пекуче сонце

1) палаючий, що горить

2) яскравий, полум'яніючий

3) жаркий, пекучий

4) палкий, полум'яний, гарячий

5) запеклий, несосвітенний; жахливий

* * *

1) палаючий

2) яскравий, полум'яніючий

3) спекотний

4) палкий, полум'яний

5) страшенний, жахливий

1. n

запал; захват (про хліби)

2. adj

1) пекучий; жаркий

2) убивчий, згубний; нищівний, знищувальний

3. adv

нестерпно

* * *

1) запал ( хлібів)

2) підпалене місце; слід праски

3) перевищення швидкості

1) гарячий, жаркий; (жгучий, пылкий) пекучий, палючий, палкий; (душный) душний, скварний. [Гарячий літній день. Гарячий клімат (гаряче підсоння). День був жаркий (палкий). Гарячі (палкі) почуття. Палкі сльози. Літо палюче. Пекуче сонце]. Жаркий бой - гарячий (завзятий) бій. -кие дебаты - гарячі (палкі) дебати. -кий спор - палка (гаряча) суперечка (змагання);

2) (о цвете) жовтогарячий; (о позолоте) ясний, блискучий. Становиться -ким - гарячіти. [День гарячіє].

* * *

1) жарки́й, гаря́чий; ( валящий) пеку́чий; ( знойный) спе́чний, спеко́тливий и спекотли́вий

2) (перен.: пылкий, страстный) палки́й, гаря́чий; ( жгучий) пеку́чий

3) (перен.: сильный; напряжённый) гаря́чий

4) (огненного цвета, оранжевый) гаря́чий

1. n

1) обварювання, обшпарювання; заварювання

2) кул. бланшування

2. adj

1) гарячий, пекучий

2) палючий, пекучий; спекотливий

3) жаркий

4) їдкий, уїдливий

* * *

1) обварювання; заварювання

2) кyл. бланшування

3) cпeц. сальдування

1) ( дуже) гарячий; пекучий, палючий

2) пекучий

1) пекучий, палючий [Пекуче (палюче) сонце. Палючий погляд. Палюча мрія. Пекуча потреба. Найпекучіші питання наших часів]; (о ветре, о кнуте) жалкий, смалький. [Жалкий батіг]; (о холоде, морозе) пекучий, лютий, (г)острий, жижкий [Я не лякалась, морозу жижкого (Олесь)]; (о крапиве и др. растениях) жалкий, жалливий, жаркий, жижкий, жигучий. [Це не жалка кропива, а глуха. Кропива така жарка, - аж дим іде]. -чая крапива - жалка кропива, кропива-жижкуха. Жгучие слёзы, жгучий поцелуй - сльози пекучі (палкі), поцілунок палючий (палкий). -чая кровь - гаряча кров. -чая боль - пекучий біль (р. болю) (м. р.), болючий біль;

2) жгучий камень (Lapis causticus) - чортів (р. -вого) камінь, пекельний камінь, ляпис.

* * *

1) пеку́чий; ( палящий) палю́чий; (о ветре, морозе) смалки́й; ( жаркий) жарки́й; (преим. о холоде) лютий; (вызывающий жжение, причиняющий боль) жалки́й

2) перен. пеку́чий

пекучий, палюч[щ]ий, жарющий. [Пекучий погляд очей. Палюче сонячне проміння]. -щее солнце - пекуче, палюче сонце. -щая жажда - пекуча, палюча спрага (жага, смага).

* * *